1950 Split Window Coupe
|
|
| Back to cars | |
1950 Split Window Coupe |
|
Eén van mijn 'Virgin Outlaws' vrienden is zijn 1950 Coupé aan het afwerken tot absoluut de hoogste standaard die we ooit gezien hebben. Hij beweert dat dit wel eens de meest correcte bestaande 1950 kan zijn, die ooit afgewerkt is. Foutloze lak en volledig correcte details tot de laatste moer en bout. Bijna alle moeren en bouten zijn absoluut NOS, de lak is foutloos, en over elk gaatje of detail werd nagedacht en eindeloos gediscussieerd, sommige details namen zelfs enkele maanden in beslag om uit te dokteren! Dit is niet echt een zomerauto of iets dat je zomaar wil hebben. Dit is een stukje kunst dat voorzien is om de meest geharde Porsche purist te dienen, iemand die urenlang kan discussiëren over details of toebehoren, simpelweg iemand die de best bestaande 1950 Split Window Coupe in bezit wil hebben. Door deze ongelooflijk hoge standaard restauratie is deze wagen naar
zijn waarde geprijsd... Er is slechts één moment dat geld
het beste kan kopen! |
Quelqu’un de mes amis ‘Virgin Outlaws’ est entrain de achever son Coupé 1950 en un état standard absolument exceptionnel. Il prétend que cela devrait être même un des plus correct existant de 1950, jamais fini auparavant. Peinture impeccable et tous les détail correctes jusqu’au dernier écrou ou boulon. Presque tous les écrous et boulons sont absolument en NOS, la peinture est impeccable et on a pensé à chaque petit trou ou détail et on en a discuté infiniment, certains détails ont même saisi quelques mois pour les approfondir! Ceci n’est pas vraiment une voiture d’été ou quelque chose qu’on aimerait avoir simplement. C’est une vraie pièce d’art qui est prévue pour servir le puriste Porsche le plus hardi, quelqu’un qui sait discuter des détails ou des accessoires pendant des heures, tout simplement quelqu’un qui veut posséder le meilleur Coupé 1950 Split Window qui existe. Le prix de cette voiture est selon sa restauration exceptionnelle… Il n’y a qu’un seul moment que l’argent pour acheter le meilleur! La restauration à la voiture sera probablement terminée fin septembre/début octobre. |
One of my 'Virgin Outlaws' close friends is finishing his 1950 Coupe to the absolute highest standards we've ever seen. He claims that this will be the most correct existing 1950 once finished. Flawless paint and all correct details to the last bolt and nut. Almost all bolts and nuts are absolutely NOS, the paint is flawless, and every single hole or detail was thought about and discussed, some details took even several months to figure out! This is not exactly a summer driver or something just to have. This is a piece of art that is foreseen to serve the most difficult Porsche purist, someone who can discuss for hours about the details or utilities, simply someone who wants the best 1950 Split Window Coupe in existence. Because of this incredible high standard restoration, this car is fully priced to its value... There is only one time that money can buy the best! The car is scheduled to be finished late September of early October |
| Back to cars |